Bonny Portmore

A perda e o apelo ambiental em “Bonny Portmore”

“Bonny Portmore”, interpretada por Loreena McKennitt, transforma a queda do Grande Carvalho de Portmore em um símbolo marcante da devastação ambiental e da desconexão entre o ser humano e a natureza. O lamento pela “woeful destruction of your ornament tree” (triste destruição da sua árvore ornamental) vai além da perda de uma árvore específica, refletindo a dor coletiva pela destruição das antigas florestas de carvalhos da Irlanda. Essas florestas eram essenciais tanto para o equilíbrio ecológico quanto para a identidade cultural do país. O verso “Till the long boats from Antrim came to float it away” (Até que os longos barcos de Antrim vieram para levá-la embora) faz referência ao uso da madeira dessas árvores na construção naval, mostrando como interesses econômicos contribuíram para a perda desse patrimônio natural.

A letra também destaca as consequências dessa destruição para a fauna local, como no trecho “All the birds in the forest they bitterly weep / Saying, 'Where shall we shelter or where shall we sleep?'” (Todas as aves da floresta choram amargamente / Dizendo: 'Onde vamos nos abrigar ou onde vamos dormir?'). Isso evidencia que a ação humana afeta toda a cadeia de vida ao redor. O refrão, ao afirmar que “All the Lords in Old England would not purchase Portmore” (Todos os lordes da velha Inglaterra não poderiam comprar Portmore), reforça que certos valores naturais e culturais são insubstituíveis, não podendo ser recuperados por dinheiro ou poder. A interpretação melancólica de Loreena McKennitt intensifica o sentimento de perda e nostalgia, funcionando como um apelo à preservação ambiental e à reconexão com a terra.