
Pain Remains I: Dancing Like Flames
Lorna Shore
A efemeridade do amor em "Pain Remains I: Dancing Like Flames"
"Pain Remains I: Dancing Like Flames", da banda Lorna Shore, aborda o apego intenso a uma figura idealizada, presente apenas nos sonhos do protagonista. A metáfora das chamas dançantes — “We’re dancing like flames flickering in the night” (Estamos dançando como chamas tremulando na noite) — destaca a beleza e a fragilidade desse amor, que é ao mesmo tempo fascinante e impossível de ser mantido. O contexto da trilogia "The Pain Trilogy" é fundamental: esta faixa marca o início do luto, quando o personagem ainda está envolto em paixão e esperança, mesmo diante da perda iminente.
A letra oscila entre desejo e resignação, como em “You know the way to my heart but you just play the strings again” (Você sabe o caminho para o meu coração, mas só toca as cordas de novo), mostrando o poder magnético, porém inalcançável, da pessoa amada. O uso do termo “Eidolon” — que significa aparição ou fantasma — reforça que esse amor é intangível, existindo apenas como lembrança ou projeção. O videoclipe, ao mostrar o protagonista ao lado de uma cama de hospital, conecta a letra ao luto real, sugerindo que a busca por esse amor é também uma tentativa de fugir da dor da perda. Versos como “A world without you isn’t meant for me” (Um mundo sem você não é para mim) e “Am I just a ghost just like you?” (Sou apenas um fantasma como você?) evidenciam o vazio e a dificuldade de aceitar a ausência, preparando o caminho para as próximas fases da trilogia, que tratarão da dor da separação e do processo de aceitação.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lorna Shore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: