Cueca Del Arenal

Cueca do Arenal

Cueca Del Arenal

Já tô indo, tô me curandoYa me voy, me voy curando
com um vinho de San Juancon vinito de San Juan
E vai, vai me levandoy me va, me va maneando
que não consigo andar. bisque no puedo caminar. bis

Essa sede que não se apagaEsta sed que no se apaga
e que o vinho acende mais,y que el vino enciende más,
do fundo da gargantade la garganta pa´dentro
a areia vai crescendo. bisva creciendo el arenal. bis

Vinho de boteco, não vai me enganarVinito patero,no me vas a bellaquear
velho parceiro que, com minha sombra vai.viejo compañero que, con mi sombra va.
Vinho traiçoeiro, tinto de San Juan.Vino traicionero, tonadero de San Juan.

Facinha do esquecimentoPuñalito del olvido
quebrou minha vontade,me quebró la voluntad,
a hora que eu bebimedia vez que le he bebido
até a alma você vai. bishasta el alma te me vas. bis

Sou sanjuanino, senhores,Sanjuanino soy, señores,
bebedor como poucos.bebedor como el que más.
Bebo vinho agitadoBebo vino remesero
com gosto de tempestade. biscon sabor a temporal. bis

Vinho de boteco, não vai me enganarVinito patero no me vas a bellaquear
velho parceiro que, com minha sombra vai.viejo compañero que, con mi sombra va.
Vinho traiçoeiro, tinto de San Juan.Vino traicionero, tonadero de San Juan.