
Esto Es Así (part. Hanzel La H y Junior Caldera)
Louis BPM
Realidade urbana e resistência em "Esto Es Así (part. Hanzel La H y Junior Caldera)"
"Esto Es Así (part. Hanzel La H y Junior Caldera)", de Louis BPM, retrata de forma direta a dura realidade das ruas venezuelanas, sem tentar suavizar ou romantizar as dificuldades enfrentadas por quem vive à margem do sistema. A letra transforma experiências de exclusão social e criminalização em um código de honra e sobrevivência, refletindo a autenticidade da nova geração urbana do país. O verso “Me puse a trapear porque la escuela no me quiso / Me cago en el sistema, yo quiero dinero” (“Comecei a fazer trap porque a escola não me aceitou / Eu desprezo o sistema, quero dinheiro”) evidencia a crítica ao sistema educacional falho e legitima a busca por alternativas, mesmo que ilegais, como resposta à falta de oportunidades.
A música serve como um retrato fiel da vivência urbana, com energia e uma estética de rua que dialoga com o público jovem. A repetição de “esto es así” funciona como um mantra de aceitação da dureza da vida, enquanto versos como “La calle es un poema y yo la redacto en mis tema'” (“A rua é um poema e eu escrevo isso nas minhas músicas”) mostram a canção como canal de expressão e denúncia. O uso de gírias e referências ao tráfico, à violência e à lealdade entre “los mío' que están preso'” (“os meus que estão presos”) reforça o sentimento de comunidade e resistência. A menção a “la falta de código no es reversible” (“a falta de código não tem volta”) destaca a importância dos códigos de conduta nas ruas, onde traição e deslealdade têm consequências graves. Assim, a música não só narra, mas legitima e celebra a vivência de quem sobrevive nesse ambiente, tornando-se um hino urbano para quem se identifica com essa realidade.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Louis BPM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: