Milonga Das Tres Banderas

Identidade e união no pampa em “Milonga Das Tres Banderas”

“Milonga Das Tres Banderas”, de Luiz Marenco, ressalta como a milonga funciona como um elo cultural entre Brasil, Uruguai e Argentina, indo além das fronteiras políticas e reforçando uma identidade comum do pampa. O verso “Los gauchos de tres banderas” mostra essa união, indicando que, apesar das diferenças nacionais, existe uma irmandade construída pela história, tradição e pelo próprio ritmo da milonga. Luiz Marenco, conhecido por defender a cultura gaúcha, imprime na canção um tom respeitoso e nostálgico, valorizando as raízes regionais.

A letra faz referência a figuras históricas como Osório, Artigas, Belgrano, Madariaga e San Martín, líderes que representam a luta pela liberdade e a formação de uma identidade regional. Ao citar “Blanco y azules pañuelos / Celestes, verde-amarillos” (Lenços brancos e azuis / Celestes, verde-amarelos), a música destaca as cores das bandeiras dos três países, reforçando a diversidade dentro da unidade. A milonga é apresentada como herança dos “abuelos” (avôs) e das “cepas cimarronas” (raízes indomáveis), evocando pertencimento e continuidade. O trecho “Pero él jamás morirá / Gaucho no puede morir” (Mas ele jamais morrerá / O gaúcho não pode morrer) expressa a ideia de que a essência do gaúcho – liberdade, dignidade e tradição – permanece viva, independentemente das mudanças do tempo ou das fronteiras.

A música também utiliza imagens do cotidiano rural, como “poncho y facón” (poncho e faca), “calor de hogar y fogón” (calor do lar e do fogo) e “guitarra de estrellas” (guitarra de estrelas), para valorizar a vida simples e a ligação com a terra. O refrão “Pues donde hay patria, hay milonga” (Pois onde há pátria, há milonga) resume o espírito da canção: a milonga é símbolo de resistência cultural e união dos povos do pampa, celebrada como um patrimônio que ultrapassa limites geográficos e históricos.