RISE

“RISE”: do escudo à ação no caminho do herói resiliente

O verso “tate no hyouri dilemma” (dilema do lado de fora e de dentro do escudo) ancora “RISE”, do MADKID, no universo de The Rising of the Shield Hero e expõe o ponto central: o escudo é literal e simbólico, entre só defender e aprender a avançar. “mamoru dake ja can't survive” (só defendendo não dá para sobreviver) pede transformar defesa em ação e propósito, como em “Keep defend everything in myself” (continuar defendendo tudo em mim) e “seijaku kirisaiteku” (vou rasgando o silêncio). Como abertura, a música retrata um herói jogado num mundo instável: “mayoikonda sekai / baransu ushinatta my world” (entrei perdido num mundo / meu mundo perdeu o equilíbrio), que busca respostas na escuridão — “kurayami no naka sagasu answer” (procuro a resposta na escuridão) —, decide não se enganar e encara a regra dura de “dare mo kare mo dead or alive” (todo mundo, sem exceção, vida ou morte).

O refrão sela o manifesto: “Keep on the fight / Time to rewrite / Rise suddenly in this world” (continue lutando / é hora de reescrever / erguer-se de repente neste mundo) e “I don’t look back” (não olho para trás) apontam que a história será reescrita pela ação. A narrativa vai da confusão à clareza — “Now, I know subeki koto meihaku daro” (agora sei; o que devo fazer está claro) —, com alvo de reparação: “nakushita mono subete torimodosu tame” (para recuperar tudo que perdi). Os fracassos viram material de virada: “kurikaesu shippai nante / zenbu torikaese ima turn over” (falhas que se repetem / recupere tudo agora, vire o jogo). As imagens de “kuuhaku no jikan” (tempo em branco) e da luz que escapa pelos dedos mostram lacunas e esperança breve; o contrapeso é foco implacável — “yosomi shiteru hima mo nai” (não há tempo para desviar o olhar). A mistura de japonês e inglês reforça o lema de autodeterminação — “No matter what anyone say / I find my way” (não importa o que digam / eu encontro meu caminho) —, algo que a versão completa em inglês do MADKID ajudou a projetar além do Japão.