exibições de letras 6.332

1er Gaou

Magic System

Superação e ironia em "1er Gaou" de Magic System

"1er Gaou", do grupo marfinense Magic System, transforma uma experiência pessoal de rejeição em uma narrativa leve e irônica. O refrão, "premier gaou n'est pas gaou, c'est deuxième gaou qui est niata" (ser enganado uma vez não faz de alguém um tolo, mas cair no mesmo erro novamente, sim), é uma expressão popular no dialeto Nouchi e resume a mensagem central da música. A letra se baseia na história real do vocalista A'Salfo, que foi deixado por sua namorada Antou quando estava sem dinheiro. Após alcançar o sucesso, ela tenta reatar, mas ele não se deixa enganar novamente, mostrando aprendizado e valorização pessoal diante das decepções.

A música se destaca pelo tom descontraído e pelas referências ao cotidiano da Costa do Marfim, como os encontros na rua Princesse, os bares populares (maquis) e pratos típicos como "poulet braisé" e "kedjenou d'éléphant". Esses elementos aproximam o ouvinte da cultura local e reforçam o caráter acessível da canção. O uso de gírias e o refrão repetitivo e animado tornam "1er Gaou" um convite à celebração, mesmo diante das dificuldades. Assim, a música se tornou um símbolo de resiliência e autenticidade, mostrando que é possível superar as adversidades com leveza e bom humor.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Giovanna e traduzida por TIPO. Revisão por Bernard. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Magic System e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção