
RA TA TA
Mahmood
Juventude urbana e sobrevivência em "RA TA TA" de Mahmood
Em "RA TA TA", Mahmood utiliza o som repetitivo do título como símbolo dos disparos, representando a violência e a tensão constantes enfrentadas por jovens em ambientes urbanos hostis. O artista traz imagens como “bimbi col balaclava / senza mamma” (crianças com balaclava / sem mãe) para mostrar a perda precoce da inocência e a ausência de figuras maternas, sugerindo que a rua acaba assumindo o papel de família e escola para muitos desses jovens.
O verso “Bastava una margherita per giocare a m'ama non m'ama / Ma si può crescere in fretta se vivi crescendo per strada” (bastava uma margarida para brincar de bem-me-quer / mas você pode crescer rápido se vive crescendo na rua) contrapõe a simplicidade da infância à necessidade de amadurecimento forçado pelo contexto das ruas, reforçando o tema da maturidade precoce. Referências à “katana” e à “bocca mitraglia” (boca metralhadora) destacam a defesa e a agressividade como formas de sobrevivência. O videoclipe, filmado na Tunísia, mostra jovens em situações cotidianas, reforçando a universalidade dessas experiências e a conexão entre diferentes realidades urbanas.
A música também fala sobre lealdade e confiança entre amigos, como em “Noi non fottiamo un amico / Giurami che tu mai, tu mai / Mi tradirai, no, mai, no, mai” (nós não ferramos um amigo / jure que você nunca, nunca / vai me trair, não, nunca, não, nunca), mostrando que, mesmo em meio à violência, existem códigos de honra e solidariedade. "RA TA TA" é um retrato direto da juventude urbana, marcada por desafios, sonhos e a busca por pertencimento.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mahmood e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: