exibições de letras 31.995

Cuando El Amor Se Acaba

Maite Perroni

Superação e autoconhecimento em "Cuando El Amor Se Acaba"

"Cuando El Amor Se Acaba", de Maite Perroni, aborda o momento delicado em que alguém percebe que não pode mais depender do afeto e da presença do ex-parceiro. A letra é direta ao mostrar a protagonista lidando com o fim do relacionamento, especialmente no verso “preparando cicatrices del corazón que hoy, se libera de tu control” (preparando cicatrizes do coração que hoje se liberta do seu controle), que evidencia o processo de cura e a busca por autonomia emocional após o término.

O contexto pessoal de Maite Perroni, que passou por um término com Koko Stambuk, reforça a sinceridade dos sentimentos presentes na música. A canção não fala de mágoas profundas ou relações tóxicas, mas sim da dificuldade de aceitar o fim de um ciclo. Isso fica claro em “no puedo entender, no quiero comprender la razón de esta situación” (não posso entender, não quero compreender a razão desta situação), frase repetida que mostra a confusão e a resistência em aceitar a separação. Ao mesmo tempo, versos como “el amor se acabó, la pasión terminó” (o amor acabou, a paixão terminou) e “ya tu voz se desvaneció” (sua voz já se desvaneceu) indicam o início da superação, quando as lembranças perdem força e a protagonista começa a se preparar para seguir em frente, mesmo sem entender totalmente o motivo do fim.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por marielen e traduzida por thiago. Legendado por gerciane e mais 1 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maite Perroni e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção