Make It Precious
Make Me Famous
Torne Isto Precioso
Make It Precious
Ohh!
Ohh!!
Deixe-me ver, ver seus sonhos
Let me see, see your dreams
E apenas deixe-me tocar seu coração novamente
And just let me touch your heart again
Na rua onde minhas crenças
On the street where my beliefs
Nunca lhe causaram nenhuma dor
Never caused you no pain
Pessoas magoam
People hurt
Elas sempre vão embora em apenas um minuto
They always leave in just a minute
Por todas aquelas que acordaram na minha camisa
For all those woken in my shirt
(Você deveria admitir) que eu simplesmente consegui
(you should admit!) that I just did it
Que eu simplesmente consegui
That I just did it
Parece tão difícil encontrar a razão do amor
Feels so hard to find the reason of love
Não pode demorar mais
Can't take any longer
Você é tão forte
You're so much stronger
Uma vez que eu tenho sonhado com um sinal dos céus
Since i've been dreaming of a sign from above
Não fica nem um pouco melhor
Don't get any better
Nada importa
Nothing does matter
Meus olhos estão bem abertos para ver o que virá a seguir
My eyes are open wide to see what's coming next
O caminho onde eu ando é tão vazio
The trace I walk is so empty
Darei minha vida para fazer você nunca esquecer
I'll give my life to make you never forget
Quem diabos você queria fazer de mim
Who the hell you wanted to make me
Eu sou melhor do que você poderia ser
I'm better than you could be
Sempre tão certa
Always so sure
De que você pode escalar o céu
That you can climb the sky
Acalme sua mente
Settle down your mind
E nunca morra
And never ever die
Venha e me beije
Come and kiss me
Oh querida, me faça acreditar
Oh darling, make me believe
Que eu sempre poderia retribuir,
That I could ever give it back,
Apenas virar as costas e ir embora
Just turn my back and leave
Nunca soube se minhas palavras
Never knew if my words
Fariam sentido outra vez
Would make sense again
Quando você estende o seu nome
When you extend your name
Com títulos e prêmios
With titles and awards
Se há um tempo para as palavras
If there is a time for words
Fazerem sentido novamente?
To make sense again?
Se houver um planeta de esperanças
If there is a planet of hopes
Onde eu e você permaneceremos?
Where you and me remain?
Você bagunçou minha cabela
You mesh my head
E esta é a pior coisa que você poderia fazer
And that's the worst thing you could do
Eu nunca saberia se minhas palavras fariam sentido novamente
I never knew if my words would make sense again
Parece tão difícil encontrar a razão do amor
Feels so hard to find the reason of love
Não pode demorar mais
Can't take any longer
Você é tão forte
You're so much stronger
Uma vez que eu tenho sonhado com um sinal dos céus
Since i've been dreaming of a sign from above
Não fica nem um pouco melhor
Don't get any better
Nada importa
Nothing does matter
Meus olhos estão bem abertos para ver o que virá a seguir
My eyes are open wide to see what's coming next
O caminho onde eu ando é tão vazio
The trace I walk is so empty
Darei minha vida para fazer você nunca esquecer
I'll give my life to make you never forget
Quem diabos você queria fazer de mim
Who the hell you wanted to make me
Eu sou melhor do que você poderia ser
I'm better than you could be
Uma linha tênue entre o amor e o ódio
A tiny border between love and hate
Sim, baby, eu estava rindo
Yeah babe, I was laughing
Mas agora é verdade
But now it's true
Então acalme sua mente
So make up your mind
E procure pela batida do seu coração
And look for your heartbeat
Eu conectaria minha vida
I would connect my life
Com cada parte
With every single part
Sim, baby, eu estava mentindo
Yeah babe, I was lying
Mas agora é verdade
But now it's true
Então acalme a sua mente
So make up your mind
E procure pela batida do seu coração
And look for your heartbeat
Eu conectaria minha vida
I would connect my life
Com cada parte
With every single part
Pessoas magoam - elas sempre vão embora em apenas um minuto
People hurt - they always leave in just a minute
Por todas aquelas que acordaram na minha camisa - admita que eu simplesmente consegui
For all those woken in my shirt - admit that I just did it
Pessoas magoam - elas sempre vão embora em apenas um minuto
People hurt - they always leave in just a minute
Por todas aquelas que acordaram na minha camisa...
For all those woken in my shirt...
Admita que eu simplesmente consegui, vadia
Admit that I just did it bitch.
Oh!
Ohh!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Make Me Famous e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: