Quit Sleeping!

Saia Dormindo!

Quit Sleeping!

A Sun está indo para baixoSun is going down
Cobrindo seus olhos com sombrasCovering your eyes with shadows
A escuridão está prestes a fluirDarkness is about to flow

Tudo ao redor, até você se afogarAll around, until you drown
Outro diaAnother day
Não deixou nada em seu cérebroLeft nothing in your brain
Correndo como a chuvaRunning like the rain
Ele desapareceIt fades away

VirarTurn around
E eu vou te levar longeAnd i will take you far away
A cura para tornar o seu dia foi encontradoA cure to make your day was found
Não posso sentir o gosto até que você jogaCan't feel the taste until you play
Sonhos que fluem de uma tubulaçãoDreams flowing from a pipe
Em sua menteInto your mind

Ficar em péStanding on your feet
Ninguém deixa cairNo one lets you fall
Engolir a batidaSwallowing the beat
Na parede dançaIn the dancing wall
Monstros olhar tão doceMonsters look so sweet
Em suas visõesIn your visions
É melhor você mexer os pés porraYou'd better move your fucking feet

Ficar em péStanding on your feet
Ninguém deixa cairNo one lets you fall
Engolir a batidaSwallowing the beat
Na parede dançaIn the dancing wall
Monstros olhar tão doceMonsters look so sweet
Em suas visõesIn your visions
É melhor você mexer os pés porraYou'd better move your fucking feet

É agora ou nuncaIt's now or never
É agora ou nuncaIt's now or never
É agora ou nuncaIt's now or never
É agora ou nuncaIt's now or never
É agora ou nuncaIt's now or never
É agora ou nuncaIt's now or never
É agora ou nuncaIt's now or never
É agora ou nunca, foda-se!It's now or never, fuck!
É agora ou nunca, foda-se!It's now or never, fuck!

Saia de dormir, minha queridaQuit sleeping my dear
Limpar sua mente e coraçãoClear up your mind and heart
Esses sonhos desapareceráThese dreams will disappear
Com sangue novoWith new blood
Você viajou para lugares invisíveisYou've traveled to places unseen

Nós nunca sabíamos onde você esteveWe never knew where you've been
Nós nunca vamos saber onde você esteveWe'll never know where you've been

Seu mundo está virandoYour world is turning round
Pipe Dreams vai fazer você ficarPipe dreams will make you stay
O segredo é sempre encontradoThe secret's always found
Como nuvem se afastaAs puff drifts away

Um dia sem fimA neverending day
Onde tudo que você senteWhere everything you feel
Vai fazer você cair astrayWill make you fall astray

Esquecendo o que é realForgetting what is real

Você perdeu seu caminho!You've lost your way!
Você perdeu a sua mente!You've lost your mind!

Abra seus olhosOpen your eyes
Pare de pensar que está tudo bemStop thinking it's okay
Porque você perdeu o seu caminhoCause you have lost your way
Sob o céu roxoUnder the purple skies
Abra sua menteOpen your mind
Ele está comendo você por dentroIt's eating you from the inside

Todas as cores vão fazer você ficar cegoAll the colors will make you go blind
No lugar onde você falso usado para esconderIn the fake place where you used to hide