exibições de letras 4.156

Kizuna no Kiseki

Man With a Mission

Laços e superação em "Kizuna no Kiseki" de Man With a Mission

"Kizuna no Kiseki", de Man With a Mission, destaca a importância dos laços humanos como fonte de força para superar adversidades, refletindo o enredo de "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba". A música utiliza versos como “闇夜を駆け抜けてどこへ向かう” (atravessando a noite escura, para onde estamos indo) e “この胸の炎は消せさせない” (a chama em meu peito não pode ser apagada) para mostrar a persistência diante da dor e da tristeza, temas centrais tanto na letra quanto na história do anime. A colaboração entre Man With a Mission e milet, destacada por Jean-Ken Johnny, reforça a mensagem de união, mostrando que os vínculos são essenciais para seguir em frente, mesmo quando tudo parece perdido.

A letra também aborda a dualidade entre luz e escuridão, simbolizando a jornada de superação: “闇を裂き陽の下で光射す日まで” (rasgando a escuridão até o dia em que a luz brilhar). O refrão traz esperança e a promessa de não abandonar quem se ama: “君がいるこの世界もう一度愛せるまで 我が命果てようとも繋げて行こう” (até que eu possa amar este mundo onde você está mais uma vez, continuarei, mesmo que minha vida acabe). O termo “絆” (kizuna), que significa laço ou vínculo, é central e representa o milagre que nasce da união, reforçando a mensagem do anime sobre solidariedade. A fusão de instrumentos tradicionais japoneses com o rock moderno reforça a ideia de tradição e renovação, conectando passado e presente, e mostrando que os laços criados entre as pessoas podem transformar o futuro.

Composição: Jean-Ken Johnny. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por DaNicoSepu e traduzida por Maria. Revisão por Leonel. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Man With a Mission e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção