exibições de letras 20.230

Merry-Go-Round

Man With a Mission

Resiliência e esperança em "Merry-Go-Round" de Man With a Mission

Em "Merry-Go-Round", do Man With a Mission, a metáfora do carrossel representa os altos e baixos da vida e a busca constante por sonhos que parecem sempre fora de alcance. A banda relacionou a música ao universo do anime "My Hero Academia", onde os personagens enfrentam desafios e buscam superação. O trecho “The carousel goes up and goes down / The carousel runs around so fast” (“O carrossel sobe e desce / O carrossel gira tão rápido”) reforça a ideia de movimento contínuo, incerteza e repetição, mas também sugere que há aprendizado e beleza nesse ciclo.

A letra destaca a importância da resiliência diante das dificuldades, como em “I'm standing by myself / Face the world to grieve no more” (“Estou de pé sozinho / Enfrento o mundo para não sofrer mais”), mostrando a decisão de seguir em frente e superar a dor. O verso em japonês “いつだって憧れて でも近づけない” (“Sempre admirei, mas não consigo me aproximar”) expressa o desejo de se aproximar de alguém admirado, conectando-se ao sentimento de inspiração e autossuperação, temas centrais tanto na música quanto no anime. O refrão otimista “Wow, wow it's all right / Everything will be all right” (“Wow, wow, está tudo bem / Tudo vai ficar bem”) transmite esperança e incentiva o ouvinte a persistir, mesmo quando tudo parece girar sem parar. Assim, a canção se torna um incentivo para quem enfrenta desafios, reforçando que cada um tem seu momento de lutar por seus sonhos.

Composição: Kamikaze Boy / Jean-Ken Johnny. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Paulo e traduzida por Júlio. Legendado por Levy e mais 1 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Man With a Mission e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção