exibições de letras 468

Limbs Of Worship

Marduk

Letra

Membros da Adoração

Limbs Of Worship

Súplica, joelhos de vidro, revestidos pelas fissuras das periferias da vidaSupplication, knees of glass, clothed in the fissures of the outskirts of life
Solo e sombra, sombra e solo, deixados aqui para se alimentarem dos castigos de DeusSoil and shadow, shadowsoil, left here to feed upon the punishments of God
Sem nome, eu não tenho nome, o livro de carne sangra, pois eu não tenho nomeNameless, I have no name, the book of flesh is bleeding for I have no name
A firmeza da instabilidade, minha sala de estar é um pilar no templo da morteThe steadiness of unsteadiness, my lounge is a pillar in the temple of death

Crucificação, cruz de buracos, e minhas mãos são mil invernosCrucifixion, cross of holes, and my hands are a thousand winters
Ferrugem e espírito, enxame de anjos, cavando pecados para construir a ponte do diaboRust and spirit, angel-swarm, shoveling sins to build the devils bridge
Poder, poder, eu engoli seus salmos para obter seu poderPower, power, I swallowed your psalms to gain their power

Uma espada em forma de feno e um feno em forma de espada, das montanhas à águaA hey-shaped sword and a sword-shaped hey, mountains to water
Oceanos transformados em pedraOceans to stone
Membros zelosos de adoração e minha canção é uma tempestade de cinzasZealous limbs of worship and my song is a tempest of ash
Bravos após bravos, incontáveis milênios desesperançosos, vício maníaco em morteBrave after brave, countless millenia hopeless, manic death-addiction
Queda após queda, incontáveis milênios, insondável, insolúvel saturação de morteFall after fall, countless millenia, fathomless, unsoluble death-saturation

Olhos partidos, veneno funerário, uma justa recompensa por esta carga de febresBroken eyes, funeral poison, a just reward from this barden of fevers
Decida-se e eu nunca mais ficarei aquiDecide and I'll stay here never
Seco, pois o oitavo dia não passa de uma canção ao SenhorDry, for the eight day is but a song to the lord
Sem nome, eu não tenho nome, o livro de carne sangra, pois eu não tenho nomeNameless, I have no name, the book of flesh is bleeding for I have no name
A firmeza da instabilidade, minha sala de estar é um pilar no templo da morteThe steadiness of unsteadiness, my lounge is a pillar in the temple of death

Enviada por Dainon e traduzida por Luis. Revisão por Wallan. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marduk e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção