exibições de letras 2.123

Koukatsu

Maretu

Crítica à hipocrisia social em “Koukatsu” de Maretu

O título “Koukatsu” (astúcia) já indica o tom crítico da música, que aborda a hipocrisia e a manipulação nas relações sociais. Logo no início, o verso “その腐った偽目えぐり出し / 下劣な視線をやめろ” (arranque esses olhos falsos e podres, pare com esses olhares vis) deixa claro o desejo de expor e rejeitar a falsidade e o julgamento dos outros. Maretu conecta essa crítica ao contexto de pressão social e desilusão, mostrando como as pessoas são levadas a esconder quem realmente são para se encaixar em padrões impostos. A ideia de “jogar fora” o que não serve mais funciona como uma metáfora para abandonar máscaras e papéis sociais opressivos, buscando autenticidade.

O tom sombrio da música se intensifica em versos como “いっそこの場で血を流し / 掴もうぜ下働きを” (então, vamos sangrar aqui mesmo e agarrar o trabalho sujo), onde a violência simbólica representa o sacrifício necessário para romper com a conformidade. Maretu utiliza imagens de sangue, lágrimas e morte para ilustrar o sofrimento causado pela busca de aceitação e pelo peso das expectativas sociais. Em “群がった大義の首をはねれば / 嬉し唐津屋” (se cortar a cabeça da causa coletiva, será divertido, Karatsuya), há uma ironia ao sugerir que destruir ideais coletivos pode trazer um prazer perverso, reforçando a crítica à superficialidade das causas sociais e à alienação coletiva. Assim, “Koukatsu” se apresenta como um manifesto de resistência, usando a astúcia como arma contra a opressão e defendendo a busca pela liberdade e autenticidade individual.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por 猫の音楽♪ e traduzida por Gabriela. Revisão por daftst0ner. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maretu e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção