Canción de Bañar La Luna

Imaginação e cultura em “Canción de Bañar La Luna”

Em “Canción de Bañar La Luna”, María Elena Walsh transforma a lua em uma personagem divertida e próxima das crianças, que desce "en camisón" para se banhar e tomar chá. Essa escolha estimula a imaginação infantil, criando um ambiente onde o fantástico se mistura ao cotidiano. Elementos como "quimono", "tacita china" e "palitos para comer arroz" trazem referências à cultura oriental, ampliando o universo simbólico da canção e apresentando às crianças diferentes tradições, o que reforça o caráter multicultural da obra.

O refrão repetido – “Quien la pesque con una cañita de bambú / Se la lleva a Siu Kiu” (Quem a pescar com uma varinha de bambu / Leva-a para Siu Kiu) – convida à fantasia, sugerindo que capturar a lua leva a um lugar misterioso, possivelmente inspirado em lendas chinesas. Imagens como a lua empanando o nariz com açúcar ou deslizando em um tobogã reforçam o tom lúdico e sonhador da música. Dessa forma, “Canción de Bañar La Luna” diverte, ensina sobre diversidade cultural e incentiva o olhar curioso e criativo das crianças, tornando-se uma referência poética para várias gerações.