
When I Saw You
Mariah Carey
O poder transformador do amor em "When I Saw You"
"When I Saw You", de Mariah Carey, explora o impacto profundo do amor à primeira vista e como um simples olhar pode transformar completamente uma pessoa. No verso “Soft heavenly eyes gazed into me / Transcending space and time” (Olhos suaves e celestiais olharam para mim / Transcendendo espaço e tempo), a cantora expressa a sensação de uma conexão imediata e quase mágica, em que o tempo parece parar e tudo ao redor perde importância. Mariah Carey já afirmou que quis transmitir a experiência de ser profundamente tocada e mudada por esse encontro, algo raro, que acontece “only once in a lifetime” (apenas uma vez na vida) e desperta sentimentos intensos e inéditos.
A letra reforça que esse tipo de amor é raro e tem o poder de mudar a vida para sempre, como em “I'd never be, I'd never be the same” (Eu nunca seria, eu nunca seria a mesma). A metáfora “dawn's ribbon of light / Bursts through the dark / Wakening you inside” (a faixa de luz da alvorada / irrompe na escuridão / despertando você por dentro) sugere que o amor verdadeiro traz luz e renovação, despertando algo novo dentro da pessoa. O refrão repetido reforça a intensidade desse momento, enquanto versos como “With no beginning and / Without an end / You are the one for me” (Sem começo e / Sem fim / Você é a pessoa certa para mim) transmitem a sensação de eternidade e certeza. Assim, a música retrata de forma clara e acolhedora a experiência de se apaixonar profundamente e como esse encontro pode marcar uma vida inteira.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mariah Carey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: