Goin' Through Our Mom's Stuff

Revendo as Coisas da Mamãe

Goin' Through Our Mom's Stuff

Refrão:Chorus:
Revendo as coisas da mamãe, tá sendo uma diversãoGoin' through our mom's stuff, havin' lots of fun
Revendo as coisas da mamãe, é uma viagem fuçarGoin' through our mom's stuff, it's a trip to sift through
Experimentando algumas fantasias, lembrando dos temposTryin' on some costumes, thinkin' 'bout the times
Experimentando algumas fantasias, que momento bomTryin' on some costumes, what a really good time
O que temos aqui? Olha e vê!What's here? Look and see!
Tem que ser dos anos 60.It's got to be the 60's.

Nos anos 60, tinha hippie no parqueIn the 60's, there were hippies in the park
Paz, amor e felicidadePeace and love and happiness
E arte psicodélicaAnd psychedelic art
Nos anos 60, eles usavam camisetas tie-dye e contasIn the 60's, they wore tie-dyed shirts and beads
E não podemos esquecer das go-go girls dançando no ritmoAnd let us not forget go-go girls dancing to the beat

RefrãoChorus

O que vem a seguir? Olha e vê!What's next? Look and see!
Tem que ser dos anos 70It's got to be the 70's

Disco é o estilo pra mimDisco is the look for me
Disco, dos anos setenta (Setenta!)Disco, from the seventies (Seventies!)
Disco, era uma tendência naquela épocaDisco, was a trend back then
Disco, bem, tá de volta de novoDisco, well it's back again
(Boogie, woogie, é!)(Boogie, woogie, yeah!)

RefrãoChorus

O que vem a seguir, olha e vê!What's next, look and see!
Tem que ser dos anos 80It's got to be the 80's

Vai, Ashley, você é tão fofa, vestida como em 1982, vai Ashley, vai Ashley!Go Ashley, you're so cute, dressed like 1982, go Ashley, go Ashley!
Ei meninas, me ajudem, podemos formar uma banda dos anos 80!Hey girls, give me a hand, we could start an 80's band!
Venham comigo! Venham comigo!Come join me! Come join me!

Revendo as coisas da mamãe foi uma verdadeira diversãoGoin' through our mom's stuff was a total blast
Fuçando nas fantasias do passado da nossa mãeSifting through the costumes of our mother's past
Revendo as coisas da mamãe foi uma baita diversãoGoin' through our mom's stuff was a ton of fun
Mas agora temos que arrumar tudo, antes que ela chegue em casaBut now we've got to clean it up, before she comes home

Foi divertido!That was fun!