Video Monster

Monstro do Vídeo

Video Monster

Começou tão inocentemente.It started out so innocently.
Um jogo de habilidade, uma pequena fantasia.A game of skill, a little fantasy.
Mas agora tá vivo como nunca antes.But it's alive now like never before.
E Toto, não acho que estamos no controle mais.And Toto I don't think we are in control anymore.

Refrão:Chorus:
Monstro do vídeo, ele é do tipo amigável,Video Monster, he's the friendly kind,
Mas deve estar com fome porque nos engoliu.But the must have been hungry cause he sucked us inside.
Monstro do vídeo, bem, pelo menos ele é manso.Video Monster well at least he's tame.
Ainda assim, temos que ser rápidos até descobrir,Still we've got to be quick until we figure out,
Como sair desse jogo.How to quit this game.
Bem no fundo da cena do vídeo.Deep inside the video scene.
Tem que nadar no rio, tem que pular o riacho.Gotta swim the river, you gotta jump the stream.
Lutar com cada jacaré, subir cada escada.Wrestle every alligator, climb every stair.
Tem que ter uma passagem secreta por aqui em algum lugar.There's gotta be a secret passage here somewhere.
Em cada esquina espera outra surpresa.Around every corner waits another surprise.

Uh oh. Você alcançou outro nível, os pontos sobem.Uh oh. You reached another level, the point totals rise.
É! E justo quando você acha que finalmente limpou o tabuleiro...Yea! And just when you think you finally cleared the deck...
Oh não! Mais criaturas estranhas respirando no seu cangote.Oh no! More creepy creatures breathing down your neck.

RefrãoChorus

Almoço com a turma da banana, tem criaturas aqui no gelo.Lunch with the banana bunch, there's creatures here on ice.
É! E dragões que soltam fogo que são bem legais.Yeah! And fire breathing dragons that are really rather nice.
Você precisa saber quando pular e quando deve...You need to know just when to jump and when you should...
Vamos lá! Ou você pode acabar igual a gente dentro doLet's go! Or you might end up just like us inside the
vide-vide-vide-vídeo.vide-vide-vide-video.

Refrão (2 X)Chorus (2 X)

Como sair desse jogo.How to quit this game.