Ruler

Please let me sleepPlease let me sleep
なだれこむ苦悩Nadarekobu kunou
さえぎるようにまぶたにふれたlight and shadowSae giru you ni tsuburu mabuta ni fureta light and shadow
夜こそひそむrulerYoru koso hisomu ruler

どこからともなくvoiceDoko kara tomo naku voice
浮かび消えゆくchoiceUkabi kieyuku choice
ひとつのこたえがうむあらたな問いHitotsu no kotae ga umu arata na toi
思考の渦にdiveShikou no uzu ni dive
それならhurricane eyeSore nara hurricane eye
カーチューであおうKachuu de aou

You are always in my heartYou are always in my heart
あいれないあいalertAiirenaiai alert
差し出せばこの手にthwartSashidaseba kono te ni thwart
やりきれない叫びwow wowYarikirenai sakebi wow wow
それでもとどろかせSoredemo todorokase
かきむしるこの胸の音とわのねんKakimushiru kono mune no oto towa no nen
聞こえてる? I'm hereKikoeteru? I'm here

Real or fakeReal or fake
二極の谷の底でほえてるものNikkyoku no tani no soko de hoeteru mono
のぞいているあすはわがみNozoiteiru asu wa wagami
うつしかがみのrulerUtsushikagami no ruler

疲れ果てたからだにはしったTsukarehateta karada ni hashitta
事実をただJijitsu wo tada
Do or don'tDo or don't

You are always in my heartYou are always in my heart
不屈のrestartFukutsu no restart
Goalも見えないborderGoal mo mienai border
ただあなたはあおりwow wowTada anata wa aori wow wow
まだだとたきつけるMada da to takitsukeru
たえまないこの胸の音とわのねんTaemanai kono mune no oto towa no nen
おおわせなIt's realOowasena It's real

Our hearts are as wide as the universeOur hearts are as wide as the universe
Look I can see the horizon in a distanceLook I can see the horizon in a distance
We can go anywhere we can do anythingWe can go anywhere we can do anything
So I must break down the walls of my mind limits!So I must break down the walls of my mind limits!

You are always in my heartYou are always in my heart
あいれないあいalertAiirenaiai alert
差し出せばこの手にthwartSashidaseba kono te ni thwart
わかりあえなくたってwow wowWakariaenakutatte wow wow
何度もとどろかせNando mo todorokase
かきむしるこの胸の音とわのねんKakimushiru kono mune no oto towa no nen
聞こえてる? I'm hereKikoeteru? I'm here