exibições de letras 101.613

Mona Lisa

MBLAQ

A Inatingível Mona Lisa: Desejo e Frustração em Forma de Canção

A música 'Mona Lisa' do grupo sul-coreano MBLAQ explora temas de desejo, frustração e a inatingibilidade do amor. A letra faz uma analogia direta entre a figura feminina e a famosa pintura de Leonardo da Vinci, a Mona Lisa, conhecida por seu sorriso enigmático e inacessível. A mulher descrita na canção é vista como uma figura distante e inatingível, alguém que o narrador deseja intensamente, mas que parece sempre fora de seu alcance.

A repetição de frases como '사랑해 사랑해 사랑한다' (Eu te amo, eu te amo, eu te amo) e '넌 가질수없는 모나리자 같아서 두려워' (Você é como uma Mona Lisa que não posso ter, e isso me assusta) reforça a intensidade do sentimento do narrador. Ele está preso em um ciclo de desejo e frustração, incapaz de alcançar a mulher que ama. A referência à Mona Lisa não é apenas uma metáfora para a beleza e o mistério, mas também para a inatingibilidade e a frustração que vem com o desejo não correspondido.

Além disso, a música também aborda a dor da rejeição e a dificuldade de lidar com a indiferença. A mulher, com sua '표정을 하고' (expressão de Mona Lisa), permanece impassível e distante, aumentando a angústia do narrador. A repetição de 'Baby say yes' (Bebê, diga sim) é um apelo desesperado por reciprocidade, um desejo de quebrar a barreira da indiferença e alcançar um amor verdadeiro.

A sonoridade da música, com seu ritmo envolvente e refrão cativante, contrasta com a melancolia da letra, criando uma experiência auditiva que é ao mesmo tempo empolgante e emocionalmente carregada. MBLAQ, conhecido por suas performances energéticas e letras emotivas, consegue capturar a complexidade do desejo humano e a dor da inatingibilidade de forma poderosa e ressonante.

Composição: Jun kyeong lee / Taek Won / Joo Young Song / Jin in kim. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Jaquelline e traduzida por Angel. Legendado por Gabriel e mais 5 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MBLAQ e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção