Open The Tcheka (versão 2019)

Humor e crítica social em “Open The Tcheka (versão 2019)”

“Open The Tcheka (versão 2019)”, de MC Lan, chama atenção pela mistura irreverente de português com inglês e pelo uso de humor escrachado aliado à sexualidade explícita. O título faz um jogo de palavras: “tcheka” é uma gíria para a genitália feminina, mas também brinca com a expressão inglesa “open the check”, reforçando o tom de paródia e sátira que permeia toda a música. Essa mistura de idiomas e gírias não só provoca risos, mas também ironiza o interesse de estrangeiros, como na referência ao Justin Bieber, em aprender o “português das favelas” para se aproximar das mulheres brasileiras, um tema recorrente em discussões na internet.

A letra utiliza metáforas sexuais e objetificação de forma direta, como em “Beautiful bunda, I love tcheleka, vai!” e “Vem com a monster raba”, reforçando o estereótipo do funk de exaltar atributos físicos femininos sem pudor. O verso “Vamo ensinar Inglês em forma de agradecimento” brinca com a ideia de ensinar inglês por meio de situações sexuais, invertendo frases tradicionais como “The book is on the table” para expressões sexualizadas e gírias, como “suck by dick” e “the boga's on the bangle”. Essa inversão escancara o tom debochado da música, ao mesmo tempo em que satiriza tanto o ensino formal quanto a sexualização no funk. A faixa também alimenta debates sobre objetificação feminina, humor e liberdade de expressão dentro do gênero.