Gaudete

Celebração do nascimento de Cristo em “Gaudete”

“Gaudete”, interpretada pelo grupo Mediaeval Baebes, é um cântico tradicional de origem medieval que exalta a alegria pelo nascimento de Cristo. O refrão repetido – “Gaudete, gaudete! Christus est natus ex Maria virgine, gaudete!” – (“Alegrai-vos, alegrai-vos! Cristo nasceu da Virgem Maria, alegrai-vos!”) – reforça o sentimento coletivo de júbilo e funciona como um chamado para a celebração comunitária, algo típico dos cânticos sacros do período. A letra, retirada da coletânea “Piae Cantiones” de 1582, tem um forte significado litúrgico, convidando os fiéis a se unirem diante do evento central do cristianismo: a encarnação de Deus em forma humana, nascido da Virgem Maria.

As estrofes abordam temas como a chegada da graça divina (“Tempus adest gratiae, Hoc quod optabamus” – “É tempo da graça, isto que esperávamos”), a renovação do mundo por meio de Cristo (“Mundus renovatus est, A Christo regnante” – “O mundo foi renovado, por Cristo reinando”) e referências bíblicas, como a “porta de Ezequiel” (“Ezechiellis porta Clausa pertransitur” – “A porta fechada de Ezequiel é atravessada”), símbolo da virgindade de Maria e do mistério da Encarnação. Ao afirmar “Deus homo factus est, Natura mirante” (“Deus se fez homem, com a natureza admirada”), a canção destaca o espanto diante do milagre do nascimento divino. O convite final para louvar e abençoar o Senhor (“Benedicat Domino: Salus Regi nostro” – “Abençoem o Senhor: salvação ao nosso Rei”) resume a mensagem de união, esperança e renovação espiritual, explicando por que “Gaudete” segue sendo celebrada até hoje.