Canción de Las Simples Cosas

A valorização do presente em "Canción de Las Simples Cosas"

"Canción de Las Simples Cosas", interpretada por Mercedes Sosa, aborda de forma sensível como o tempo pode apagar os pequenos detalhes que dão sentido à vida. A metáfora do outono, presente no verso “un árbol... se queda sin hojas” (uma árvore... fica sem folhas), reforça a ideia de perda gradual e inevitável, destacando a efemeridade das experiências cotidianas. O trecho “la tristeza es la muerte lenta de las simples cosas” (a tristeza é a morte lenta das coisas simples) resume o sentimento de nostalgia e saudade, mostrando que a maior dor está na ausência das pequenas alegrias do dia a dia, e não apenas nas grandes perdas.

O contexto histórico da Argentina nos anos 1970, marcado por mudanças sociais e políticas, também se reflete na canção. Ela propõe um olhar mais atento e carinhoso para o cotidiano, alinhando-se ao movimento Nuevo Cancionero, do qual Mercedes Sosa foi uma das principais representantes. Ao aconselhar “no partas ahora soñando el regreso” (não parta agora sonhando com o retorno), a letra alerta para o risco de viver esperando o futuro e acabar perdendo o que há de mais valioso no presente, pois “a las cosas simples las devora el tiempo” (as coisas simples são devoradas pelo tempo). A música convida a saborear o agora, representado pela luz do “mediodía” (meio-dia) e pela mesa posta, símbolos de aconchego e partilha, antes que tudo se torne apenas lembrança. Assim, a canção se torna um convite universal para valorizar as pequenas coisas que muitas vezes só reconhecemos quando já se foram.