J'voudrais m'poser

Eu Queria Me Acalmar

J'voudrais m'poser

Eu queria me acalmarJ'voudrais me poser
como um avião que vem de longecomme un avion qui vient de loin
solto do meu fiodétachée de mon fil
pra sentir que acaboupour ressentir que c'est fini
que tá tudo bemque tout va bien
que é fácil, que é fácilque c'est facile, que c'est facile

Eu queria me acalmarJ'voudrais me poser
como um avião longe das tempestadescomme un avion loin des tempêtes
salvo pra festasauvée pour la fête
pra sentirpour ressentir
uma verdadeira manhã nas minhas pálpebrasun vrai matin sur mes paupières
a luz, a luzla lumière, la lumière

Eu queria me acalmarJ'voudrais me poser
Você entende isso?Est-ce que tu comprends ça?
Eu não quero mais brigasJe veux plus de combats
E não tenho vergonha, nãoEt j'ai pas honte, non
Eu queria me acalmarJe voudrais me poser
vai brigar sozinho,va te battre tout seul,
vai se machucarva te casser la gueule
eu já tenho o meu.moi j'ai mon compte.

Eu queria me acalmarJ'voudrais me poser
como um avião que vem de longecomme un avion qui vient de loin
sentir que tá tudo bemsentir que tout va bien
solto do meu fiodétachée de mon fil
é fácil, é fácil.c'est facile, c'est facile.

Me acalmar, deixar os moinhos de ventoMe poser, laisser les moulins à vent
se passarem por gigantesse faire passer pour des géants
e grandes causaset des grandes causes

Me acalmar, dormir e não morrerMe poser, dormir et pas mourir
viver e não servir pra nadavivre et pas servir à quelque chose

Eu queria me acalmarJ'voudrais me poser
você entende isso?est-ce que tu comprends ça
Eu não quero mais brigasJe veux plus de combats
É isso que me atraiC'est ça qui me tente

Me acalmar,Me poser,
deslizar na felicidadeglisser dans le bonheur
como em lençóis coloridoscomme dans des draps de couleur
laranja e menta.orange et menthe.

É isso que me atrai,C'est ça qui me tente,
é isso que me atrai,c'est ça qui me tente,
é isso que me atrai.c'est ça qui me tente.

Eu queria....J'voudrais....