exibições de letras 11.101

Jeunesse

Metisse

Juventude fragmentada e busca por identidade em “Jeunesse”

A música “Jeunesse”, do Metisse, explora a sensação de fragmentação e vulnerabilidade vivida pelos jovens diante das pressões sociais. Logo no início, a imagem da juventude “éparpillée, telle des bouts de papiers / Déchirés” (“espalhada, como pedaços de papel / rasgados”) transmite a ideia de jovens perdidos e divididos, refletindo como se sentem diante das expectativas impostas pela sociedade. A letra destaca a influência da escola e da mídia, como nos versos “Eduquée, conditionnée, par l'école et la télé / Devant tant de culture, questionnée, questionnée” (“Educada, condicionada, pela escola e pela TV / Diante de tanta cultura, questionada, questionada”). Aqui, a música mostra como a formação escolar e o bombardeio cultural da televisão moldam, mas também confundem, a identidade dos jovens, levando-os a questionar seu lugar no mundo.

A repetição de “enivrée, par la société / Déboussolée, esseulée” (“embriagada pela sociedade / desorientada, solitária”) reforça o tom melancólico, mostrando jovens intoxicados pelas expectativas sociais, o que os deixa desorientados e solitários. O questionamento “Pour l'avenir es tu prête?” (“Para o futuro, você está pronta?”) e a metáfora da “fève” e da “galette” (tradição francesa do bolo de reis, em que apenas um recebe a parte premiada) ilustram a incerteza sobre quem será escolhido ou terá sucesso. A música também aborda a busca por autenticidade, ao perguntar “Marginalisée ou singularisée? / Où es la vérité?” (“Marginalizada ou singularizada? / Onde está a verdade?”), mostrando a tensão entre se adaptar ou se destacar. Ao citar “l'histoire des ancêtres” (“a história dos ancestrais”), a letra sugere que conhecer o passado pode ajudar a juventude a se encontrar, mesmo que os sonhos a levem de “crête en crête” (“de cume em cume”), numa jornada de autodescoberta.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por MAYRA e traduzida por Larissa. Revisão por Larissa. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Metisse e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção