La Costruzione Di Un Amore

A Construção de um Amor: Entre Dor e Beleza

A música 'La Costruzione Di Un Amore' de Mia Martini é uma profunda reflexão sobre a complexidade e a dualidade do amor. A letra começa descrevendo a construção de um amor como um processo doloroso, que 'spezza le vene delle mani' (quebra as veias das mãos) e mistura sangue com suor. Essa metáfora poderosa sugere que o amor exige sacrifício e esforço, muitas vezes resultando em dor e sofrimento. No entanto, a construção desse amor não compensa a dor, comparando-o a um 'altare di sabbia in riva al mare' (altar de areia à beira-mar), algo belo, mas efêmero e vulnerável às forças externas.

No segundo verso, a construção do amor é vista de uma maneira mais positiva e esperançosa. A cantora aprecia ver o amor crescer, comparando-o a um 'grattacielo di cento piani' (arranha-céu de cem andares) ou a um girassol, símbolos de grandeza e beleza natural. Ela menciona que coloca sua experiência nesse amor, como se decorasse uma árvore de Natal ou oferecesse um presente a uma noiva, algo que traz alegria e não causa dor. Cada andar desse 'edifício' de amor contém um sorriso e um paraíso a ser desfrutado, sugerindo que, apesar das dificuldades, há momentos de felicidade e realização.

Por fim, a música aborda a inevitabilidade do tempo e a transitoriedade do amor. A cantora observa seu amor se aproximando do céu, como se houvesse um horizonte infinito. Ela se maravilha com a realidade de sua experiência, mordendo os braços para se certificar de que não está sonhando. A letra termina com uma nota de auto-reconhecimento e aceitação, refletindo a complexidade de amar e ser amado, e a beleza que pode ser encontrada mesmo nas dificuldades.