exibições de letras 337

バックドラフト (Backdraft)

MILGRAM

Culpa e pressão social em “バックドラフト (Backdraft)” de MILGRAM

Em “バックドラフト (Backdraft)”, do projeto MILGRAM, o título já indica o tema central: o perigo de reprimir emoções e o impacto devastador quando elas finalmente vêm à tona. O termo "backdraft" se refere a um fenômeno em incêndios, quando o fogo reprimido explode ao entrar em contato com oxigênio. Na música, isso simboliza a culpa e a pressão social que o personagem Fuuta sente, especialmente ao tentar justificar ou minimizar seus atos. O verso “消せないfire” (fogo que não pode ser apagado) representa essa culpa persistente, enquanto a frase “詫びればそれでいいのか? しょうもないだろ 論外” (“Achar que pedir desculpas resolve? Que piada, isso não faz sentido”) mostra o conflito entre remorso e a sensação de que desculpas não bastam.

A letra aborda o ciclo de julgamento social, com trechos como “囲まれピンチ マジョリティーのリンチ” (“encurralado, linchamento da maioria”), evidenciando a pressão coletiva sobre Fuuta. O contexto do MILGRAM, onde personagens são julgados por seus crimes, reforça o peso desse julgamento e a dificuldade de escapar da culpa, mesmo quando Fuuta acredita não ser o único responsável (“そもそも俺の所為じゃ 全然ないだろ” – “No fim das contas, não é tudo culpa minha”). O refrão “Burn, burn!” e a repetição de “Pressure, pressure!” expressam a escalada da tensão interna, enquanto o pedido por “um chance a mais” (“恵んでくれよワンモアチャンス”) revela o desejo de redenção. Assim, a música retrata o ciclo destrutivo de repressão emocional e julgamento social, mostrando como a tentativa de ignorar conflitos só aumenta o sofrimento e o desespero do personagem.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MILGRAM e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção