Niño

A ausência paterna e a esperança em "Niño" de Milo j

Em "Niño", Milo j apresenta uma narrativa tocante ao adotar o ponto de vista de um pai falecido que se dirige ao filho. Essa escolha dá novo significado a versos que, à primeira vista, poderiam soar apenas como conselhos ou desabafos. Quando o artista escreve: “Hijo, me robaron tus ojitos, los momentos que perdí / Pedí tiempo a mi destino, y dijo: Hoy te toca a ti” (Filho, me roubaram seus olhinhos, os momentos que perdi / Pedi tempo ao meu destino, e ele disse: Hoje é a sua vez), ele expressa a dor da ausência forçada e a frustração de não poder acompanhar o crescimento do filho, mas também transmite aceitação e esperança de que, no futuro, o filho compreenda essa ausência.

A letra mistura lembranças de infância, elementos da natureza e cenas do cotidiano para criar um clima de saudade e ternura. Trechos como “Quiero volver a contemplarme en tus ojos Kamba / Y que me beses como te besé / Bajo la sombra del jacarandá” (Quero voltar a me ver nos seus olhos, Kamba / E que você me beije como eu te beijei / Sob a sombra do jacarandá) reforçam o vínculo afetivo e a nostalgia. Já versos como “Vi tus dedos en el barro con olor a libertad” (Vi seus dedos na lama com cheiro de liberdade) e “robás para cenar” (você rouba para jantar) mostram as dificuldades enfrentadas pelo menino após a perda do pai, sugerindo uma infância marcada por privações e escolhas difíceis. Mesmo ausente, o pai tenta aliviar a culpa e o sofrimento do filho, incentivando-o a “haz las paces con la vida” (faça as pazes com a vida) e a não se deixar dominar pela dor. No fim, a mensagem é de consolo e esperança: o pai descansa em paz, confiante de que o filho, um dia, entenderá seus conselhos e encontrará seu próprio caminho.