exibições de letras 6.397

Mayoigo No Ribon

Minako Naka

Ciclos emocionais e busca por identidade em “Mayoigo No Ribon”

Em “Mayoigo No Ribon”, Minako Naka explora a sensação de estar preso em ciclos emocionais e memórias que parecem não ter fim. O verso “いけどもいけどもやみばかり” (por mais que eu vá, só há escuridão) mostra como, mesmo tentando seguir em frente, a personagem principal continua envolta nas sombras do passado. Elementos como as “flores feias com cheiro estranho” e o “cemitério que abandonou o canário” reforçam a presença de experiências dolorosas e arrependimentos persistentes, sugerindo traumas que não desaparecem facilmente. Esses detalhes evidenciam uma luta interna para lidar com lembranças difíceis e encontrar sentido em meio à dor.

A letra também traz a imagem de uma luz azul iluminando a saia, simbolizando a busca por autoconhecimento e a tentativa de revelar verdades escondidas sobre si mesma. A pergunta “そこにかくれているのはだれ” (quem está escondido ali?) expressa a inquietação sobre a própria identidade. O desejo de “permanecer uma criança” e “permanecer humana” revela a vontade de manter a inocência e a autenticidade, mesmo diante das dificuldades e da pressão para amadurecer. Ao tirar os “sapatos vermelhos” e fugir sem olhar para trás, a personagem tenta se libertar do passado, mas a frase “あなたにはもう会えない” (não posso mais te ver) traz à tona um sentimento de perda definitiva. Assim, a música constrói um retrato sensível da luta para preservar a própria essência diante das marcas do tempo e das experiências vividas.

Composição: J. A. Seazer. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por M.A.O e traduzida por Marcio. Revisão por Marcio. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Minako Naka e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção