exibições de letras 21.011

Recovery

Måneskin

Resiliência e autenticidade em "Recovery" de Måneskin

Em "Recovery", Måneskin aborda o processo de superação de dificuldades com uma postura direta e sem concessões. A imagem de alguém "dormindo sem uma cama" mostra que o desconforto faz parte do caminho para a recuperação, enquanto a recusa em desacelerar diante dos desafios revela uma determinação inabalável. O verso “I am not changing my clothes / For my friends I'm a stranger” (“Não vou trocar de roupa / Para meus amigos, sou um estranho”) destaca a sensação de não pertencimento, mas também reforça a autenticidade do protagonista, que prefere ser ele mesmo a se encaixar em padrões sociais.

O refrão “It's my recovery” (“É a minha recuperação”) deixa claro que o processo de cura é pessoal e não pode ser vivido por outra pessoa. A repetição de “I won't slow down” (“Não vou desacelerar”) reforça a ideia de persistência, mesmo diante de obstáculos. Metáforas como estrada e falta de cama simbolizam a saída das zonas de conforto, enquanto versos como “there's no hitch / no baby, there's no fence / no baby, there's no set-back that will stop me” (“não há problema / não, amor, não há cerca / não, amor, não há obstáculo que vá me parar”) evidenciam a recusa em aceitar limites impostos. A música também mostra vulnerabilidade, como em “'Cause I am a poor man / And I cannot read your mind” (“Porque sou um homem pobre / E não consigo ler sua mente”), revelando incertezas mesmo em meio à força. A referência à pessoa amada como “super crystal drug” (“super droga de cristal”) sugere uma dependência emocional intensa, misturando desejo, dor e alívio. Ao cantar em inglês e adotar um tom direto, Måneskin reforça sua identidade autêntica, tornando "Recovery" um retrato honesto de resiliência.

Composição: Victoria De Angelis / Thomas Raggi / Ethan Torchio / Damiano David. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Giovanna e traduzida por Gabriela. Legendado por mikzs e mais 1 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Måneskin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção