It has to be you (너 아니면 안돼)

Apego e saudade em "It has to be you (너 아니면 안돼)"

Em "It has to be you (너 아니면 안돼)", do Monday Kiz, o tema central é o apego intenso a uma pessoa insubstituível. Logo no verso-título, a música deixa claro que só alguém específico pode preencher o vazio deixado pela ausência. O sentimento de saudade é reforçado por versos como “오늘도 내 기억을 따라 헤매다” (Hoje também, vagando seguindo minhas memórias) e “다신 볼 수도 없는 네가 나를 붙잡아” (Você, que não posso mais ver, ainda me prende), mostrando um narrador preso às lembranças e à esperança, mesmo diante da impossibilidade de reencontro.

A trajetória do Monday Kiz, marcada por perdas e recomeços, dá ainda mais peso à sinceridade do sofrimento expresso na letra. A recusa em seguir em frente aparece em versos como “나 두 번 다시는 보낼 수 없다고 / 나 너를 잊고 살 순 없다고” (Eu não posso te deixar ir de novo / Eu não posso viver esquecendo você). O narrador aceita a dor como parte do amor: “나 아파도 좋아 / 내 맘 다쳐도 좋아, 난 / 그래, 난 너 하나만 사랑하니까” (Eu não me importo de sofrer, não me importo se meu coração se machucar, porque eu amo só você). O refrão final, “나 다시 살아도 / 몇 번을 태어나도 / 하루도 네가 없이 살 수 없는 나” (Mesmo se eu vivesse de novo, mesmo se eu nascesse várias vezes, eu não conseguiria viver um dia sem você), resume esse amor absoluto, que transforma a dor em prova de devoção e recusa qualquer substituição.