
Sayonara Princess (さよならプリンセス)
MORE MORE JUMP!
Libertação e autodescoberta em “Sayonara Princess (さよならプリンセス)”
Em “Sayonara Princess (さよならプリンセス)”, do grupo MORE MORE JUMP!, a letra explora como expectativas românticas e sociais podem se tornar prisões. O verso “指輪が首輪になっていたんだ” (“O anel virou uma coleira”) mostra de forma direta que símbolos de compromisso, como o anel, podem se transformar em instrumentos de controle. A música usa a imagem da princesa para questionar padrões de beleza e comportamento, trazendo uma protagonista que se sente sufocada por não se encaixar nesses ideais: “だって私変われないし夢もないし...可愛くもないし” (“Afinal, eu não consigo mudar, não tenho sonhos... nem sou fofa”).
O contexto da canção, reforçado por discussões na internet, aponta para um tema central de libertação e autoaceitação. Ao dizer “さよならプリンセス中に待っている” (“Adeus, princesa, esperando por dentro”), a letra sugere que a verdadeira felicidade está em abandonar o papel imposto pelos outros. O trecho “この際何もすべてを燃やしてしまおう” (“Vamos queimar tudo de uma vez”) simboliza o desejo de romper com o passado e com as amarras emocionais. Já o verso final, “私、私はすでにわかっていたんだ この世とさよならか” (“Eu, eu já sabia... talvez seja um adeus a este mundo”), traz um tom de melancolia, mas também de aceitação e início de uma nova fase. Assim, a música equilibra vulnerabilidade e força ao retratar o processo de se despedir de antigas versões de si para buscar autenticidade.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MORE MORE JUMP! e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: