Negatively Alive

Negativamente Vivo

Negatively Alive

VivoAlive
O que é estar vivo?What is to be alive?
ExistirTo exist
Nesta sujeira chamada terraIn this filthiness called earth
Eu consigo entenderI can understand
Não nego a vidaI do not deny life
Mas o que há por trás?But what is there behind?

Janelas para o mundoWindows to the world
Meus olhos sãoMy eyes are
Fome, doençaHunger, sickness
Crime, guerra e morteCrime, war and death

Onde estamos?Where are we?
Às vezes leio um contoSometime I read a tale
Sobre um lugarAbout a place
Onde o fogo era um...Where the fire was a...
Dor eternaEternal pain
Para cada um que caiuFor each one who fell
Onde demônios se alimentavamWhere demons fed
De crueldade e horrorOf crueltu and horror

Eu não acreditoI do not believe
Nesta doutrina humanaThis human doctrine
Só estamos aquiJust here we are
Nesta espécie de terra infernalIn this kind of infernal land

Qual é a diferençaWhat's the difference
Entre o conto e nossa terra?Between the tale and our earth?
O mundo queima e você pode verThe world burns and you can see
A dor e a torturaThe pain and torture
Os demônios você pode até verThe demons you can even see

VivoAlive
O que é estar vivo?What is to be alive?
Perversidade e mentirasPerversity and lies
Dominam o mundoRule the world

Poderia existirCould exist
Um lado positivo?A positive side?
Eu poderia ver issoI could see it
Se eu sobreviver ao fimIf I survive the end