exibições de letras 13.098

Memórias e saudade em “Even Now” de Nana Mouskouri

Em “Even Now”, Nana Mouskouri utiliza as estações do ano para ilustrar a passagem do tempo e a transformação dos sentimentos após uma separação. O verão, descrito em “blossoms filled each bough” (flores enchiam cada galho), simboliza um passado feliz e pleno, enquanto os “cold, gray days of December” (dias frios e cinzentos de dezembro) representam o presente marcado pela solidão e tristeza. Essa oposição reforça o sentimento de perda e saudade que atravessa toda a música.

A letra enfatiza a intensidade da ausência nos versos “I lie awake hardly sleeping / So lonely for only your love” (Eu fico acordado, mal consigo dormir / Tão solitário, sentindo falta apenas do seu amor) e “My world will be empty till then / For you are the words to my song” (Meu mundo estará vazio até lá / Pois você é as palavras da minha canção). A insônia e a solidão noturna são apresentadas como consequências diretas do afastamento do amado. A presença da lua como testemunha silenciosa dessa saudade reforça o tom nostálgico da canção. A interpretação sensível de Nana Mouskouri intensifica essas emoções, tornando a música especialmente marcante para quem já experimentou a dor da separação.

Composição: Emile Straker. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Victor e traduzida por Ana. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nana Mouskouri e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção