Confutatis

Contraste entre condenação e esperança em “Confutatis”

Em “Confutatis”, de Wolfgang Amadeus Mozart, o contraste entre condenação e súplica é o elemento central. A letra alterna imagens de punição eterna — “Confutatis maledictis, flammis acribus addictis” ("Condenados os malditos e lançados às chamas devoradoras") — com um apelo intenso por misericórdia: “Voca me cum benedictis” ("Chama-me junto aos benditos"). Essa oposição é reforçada na música pela separação das vozes: as masculinas transmitem a severidade do julgamento, enquanto as femininas expressam esperança e humildade diante do destino final.

A sequência do texto traz uma súplica humilde: “Oro supplex et acclinis, cor contritum quasi cinis, gere curam mei finis” ("Rogo, suplicante e inclinado, com o coração contrito como cinzas, cuida do meu fim"). A imagem do coração reduzido a cinzas remete à penitência e ao reconhecimento da fragilidade humana diante do julgamento divino. O pedido para que Deus cuide do "fim" do suplicante reforça o tema central do Requiem: a busca por redenção e paz após a morte. Mozart, ao compor essa peça, traduziu em música a tensão entre medo e esperança, tornando “Confutatis” uma reflexão profunda sobre o destino da alma e o desejo de salvação.