Aria "voi Che Sapete" - Opera Le Nozze Di Figaro

Descobrindo o amor juvenil em “Aria "voi Che Sapete" - Opera Le Nozze Di Figaro”

Em “Aria "voi Che Sapete" - Opera Le Nozze Di Figaro”, Wolfgang Amadeus Mozart retrata o personagem Cherubino, um jovem pajem que vive o despertar do amor e a confusão típica da juventude diante de sentimentos novos. Cherubino se dirige às mulheres mais experientes, pedindo orientação: “Voi che sapete che cosa è amor / Donne, vedete s'io l'ho nel cor” (Vocês que sabem o que é o amor / Mulheres, vejam se eu o tenho no coração). Ele reconhece sua inexperiência e busca validação para o que sente, reforçando o tema central da ária: o amor como um mistério que desestabiliza e fascina ao mesmo tempo.

A letra alterna entre sensações opostas, como prazer e sofrimento: “Ch'ora è diletto, ch'ora è martir” (Que ora é prazer, ora é martírio), e descreve sintomas físicos e emocionais do enamoramento, como frio e calor repentinos, inquietação e falta de paz. O trecho “Sospiro e gemo senza voler / Palpito e tremo senza saper” (Suspiro e gemo sem querer / Palpito e tremo sem saber) mostra a intensidade e a involuntariedade dessas emoções. Mesmo diante do desconforto, Cherubino admite: “Ma pur mi piace languir così” (Mas ainda assim gosto de sofrer assim), revelando que há prazer em viver esse turbilhão. No contexto da ópera, a ária se torna um pedido de ajuda e um retrato universal do primeiro amor, criando identificação e empatia dentro da narrativa de Mozart.