
The Poorest Waltz
My Dying Bride
A Mais Pobre Valsa
The Poorest Waltz
Do outro lado do rio coberto de cedroAcross the cedar covered river
Dentro da noite que os cobreWithin the night that covers them
Subindo o morro em direção aos portões escurosUp the hill toward dark gates
Uma abordagem tão doce novamenteAn approach so sweet yet again
Ofereço a cegos com vinhoProffer the sightless with wine
Acione o velho gramofoneCrank the old gramophone
Para subir e dançar com as meninas cegasTo go up and dance with the blind girls
Um segredo tão santo e terrívelA secret so holy and dire
A valsa nos braços da inocênciaTo waltz in the arms of innocence
Delícias silenciosas do coralHushed delights from the choir
Sombras longas e brincalhonasShadows long and playful
Fundido com quebrados velas velhasCast with broken old candles
Vestidos desgastados e estressadosGowns worn and stressed
No entanto, graciosas nas cansadas sandálias velhasYet graceful in tired old sandals
Greve até a música estridente de idadeStrike up the scratchy old music
Hoje à noite eles não irão dançar sozinhosTonight they won’t dance alone
Infelizmente, a música se desvaneceAlas, the music does fade
De volta a vila rastejamBack to the village they creep
E deixam o sanatórioAnd leave the sanatorium
Seus bares e regras, apenas assimIts bars and rules, just so



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My Dying Bride e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: