Tjernet

O Lago

Tjernet

Desprezado pela mão pesada da escuridãoSkjenda av mørkets tunge hånd
Em um vale profundo, no frio cortanteI en djup dal i frostbitt kulde
Perdido e envolto na maldadeFortapt og svøpt inn i ondskapen

O lago é a porta para o abismoTjernet er porten ned i djupet
Onde sonhos se despedaçam na neve friaDer drømmer knuses av en kald neve
No lago Draugamyr, onde você encerra sua vidaI Draugamyr-tjernet, hvor du ender ditt liv

A vida chega ao fimLivet tar slutt
No abismoI djupet
O corpo esfria e se apagaKroppen blir kald og slokner
No lago DraugamyrI Draugamyr-tjernet
A chama se apagaGløden svinner
Na escuridãoI mørket
Os olhos se fechamØynene lukkes
Na sua última horaI din siste time

Olhos que nunca verão a luz do diaØyne som aldri vil se dagens lys
Os olhares são frios, sem vidaBlikka er kalde, uten liv
Descendo ao abismo, você se esvaiNed i djupet, du svinner hen
Uma vida eterna, na escuridão...Et evig liv, i mørket...