置き去り (Left Behind)
なり (NARI)
Solidão e esperança em "置き去り (Left Behind)" de NARI
A música "置き去り (Left Behind)", de なり (NARI), explora de forma sensível a sensação de isolamento e a busca por pertencimento. A letra utiliza situações cotidianas, como deslizar por fotos em uma tela rachada, para simbolizar a distância emocional e a percepção fragmentada de si mesmo. O verso “液晶に流れる青春、無意識にスワイプしてる” (A juventude passando na tela de cristal líquido, deslizando inconscientemente) mostra como a protagonista observa sua vida e a dos outros de fora, sentindo-se cada vez mais distante. Isso se intensifica em “笑ってた写真の中 私だけ色褪せている” (Na foto em que sorríamos, só eu estou desbotada), reforçando o sentimento de exclusão.
A inspiração da canção vem de experiências pessoais de solidão e da busca por sentido diante das dificuldades. NARI expressa essa luta interna no verso “わかってる人のせいじゃない 変われない理由は私のなか” (Eu sei, não é culpa de ninguém, o motivo de eu não mudar está dentro de mim), revelando a dificuldade de assumir a responsabilidade pelas próprias dores. A repetição da metáfora “熱帯夜” (noite tropical) sugere noites sufocantes e insônia, enquanto sonhos abandonados ainda persistem. O apelo “Can you hear me? Can you feel me?” (Você pode me ouvir? Você pode me sentir?) e o pedido final “私を見捨てないで” (Por favor, não me abandone) resumem o desejo de ser visto e acolhido. Assim, a música se conecta com quem já se sentiu invisível, mas ainda mantém esperança de ser ouvido.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de なり (NARI) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: