
3ª Abertura de Naruto-Kanashimi Wo Yasashisa Ni
Naruto
Superação e autenticidade em “3ª Abertura de Naruto-Kanashimi Wo Yasashisa Ni”
“3ª Abertura de Naruto-Kanashimi Wo Yasashisa Ni” se destaca por transformar a tristeza em uma fonte de gentileza e força, incentivando a autenticidade mesmo diante das incertezas. A letra mostra que não há problema em seguir em frente sem ter todas as respostas, destacando a importância de dar o próximo passo: “もう一回 もう一回” (mais uma vez, mais uma vez).
A música foi composta especialmente para o anime “Naruto” e acompanhou os arcos dos Exames Chūnin e da Destruição de Konoha, fases em que os personagens enfrentam desafios pessoais e amadurecem. Isso aparece em versos como “自分らしさを力に” (transforme sua autenticidade em força) e “迷いながらでもいい 歩き出して” (não tem problema se sentir perdido, apenas comece a caminhar). A canção também questiona a busca por aprovação dos outros, sugerindo que mudar quem você é para agradar não traz felicidade real: “なりたい自分をすり替えても 笑顔はいつでも素敵ですか” (mesmo trocando quem você quer ser, o sorriso ainda é verdadeiro?).
Outro ponto importante é a valorização do que não se pode ver ou tocar, como sentimentos e sonhos, reforçada pelo trecho “大事なものはいつも 形のないものだけ” (as coisas mais importantes são sempre aquelas sem forma). A música encoraja a buscar esperança e renovação, comparando o alívio após o choro ao surgimento de um arco-íris. No final, a mensagem é clara: confie em si mesmo, transforme a dor em gentileza e siga em frente, porque sempre é possível tentar de novo.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Naruto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: