I Shot The Sheriff

Eu Atirei no Xerife

I Shot The Sheriff

Eu atirei no xerife,I shot the sheriff,
Mas não atirei em nenhum deputadoBut I did not shoot no deputy
Por toda a minha cidade antigaAll around in my old town
Estão tentando me pegarThey're trying to track me down
Dizem que me querem preso e culpadoThey say they want me in and guilty
Pela vida de um deputadoFor the life of a deputy
Mas eu digoBut I say
Eu atirei no xerife,I shot the sheriff,
Mas não atirei em nenhum deputadoBut I did not shoot no deputy

O xerife John Brown sempre me mandavaSheriff John Brown always sent to me
Por algo que eu não seiFor what I don't know
Toda vez que planto uma sementeEvery time I plant a seed
Ele diz "mate antes que cresça"He says "kill them before they grow"
Mas eu digoBut I say
Eu atirei no xerife,I shot the sheriff,
Mas não atirei em nenhum deputadoBut I did not shoot no deputy

A liberdade apareceu pra mim um diaFreedom came my way one day
E eu comecei a sair da cidadeAnd I started out of town
Então, de repente, vi o xerife John BrownThen all of a sudden I saw sheriff John Brown
Ele estava mirando pra me derrubarHe was aiming to shoot I down
Então eu atirei, eu o derrubeiSo I shot, I shot him down
Mas eu digoBut I say
Eu atirei no xerifeI shot the sheriff
Mas juro que foi em legítima defesaBut I swear it was in self defense
Eu atirei no xerifeI shot the sheriff
E eles dizem que é um crime capitalAnd they say it is a capital offense

Os reflexos me dominaramReflexes are the better of me
E o que tem que ser, tem que serAnd what is to be must to be
Todo dia o balde vai ao poçoEvery day the bucket goes to the well
E eu digo que um dia o balde vai cairAnd I say one day the bucket will drop out