exibições de letras 1.203

That's Why God Made The Movies

Nei Lisboa

Letra

É Por Isso Que Deus Fez Os Filmes

That's Why God Made The Movies

Quando eu nasci, minha mãe morreuWhen I was born, my mother died
Ela disse: Tchau, tchau, querido, tchau, tchauShe said bye bye baby bye bye
Eu disse para onde vais?I said where are you going?
Acabei de nascerI've just born
Ela disse que eu só vou ficar fora por um tempoShe said I'll only be gone for a while
Minha mãe adorava sair com estiloMy mother loved to live in style
É por isso que Deus fez os filmesThat's why God made the movies

Então eu coloquei em torno de minhas roupas largasSo I layed around in my swadling clothes
Até que o médico veio e apaga a luzUntil the doctor came and turn out the light
Então eu a minha mala, minha etiqueta de nomeThen I packed my bag, my name tag
E roubaram na noiteAnd stole away into the night
Na esperança de que as coisas dar certoHoping things would work out right
É por isso que Deus fez os filmesThat's why God made the movies

Diga que você irá dizer que você vaiSay you will, say you will
Digamos que você vai me levar para o seu peito de amorSay you'll take me to your loving breast
Diga que vai nutrir-me com sua ternuraSay you'll nourish me with your tenderness
A forma como as mulheres às vezes fazemThe way the ladies sometimes do
Digamos que você não vai, digamos que você não vaiSay you won't, say you won't
Digamos que você não vai me deixar por outro homemSay you won't leave me for another man
Digamos que você vai me amar do jeito que eu souSay you'll love me just the way I am
Digamos que você vai me amarSay you'll love me
Diga que vai, em seguida, dizer que você vaiSay you will, then say you will

Quando eu nasci, minha mãe morreuWhen I was born, my mother died
Ela disse: Tchau, tchau, querido, tchau, tchauShe said bye bye baby bye bye
E desde aquele diaAnd since that day
Eu paguei o meu caminhoI've paid my way
O menino notório do selvagemThe notorious boy of the wild
Adotado pelos lobos, quando ele era criançaAdopted by the wolves when he was a child
É por isso que Deus fez os filmesThat's why God made the movies

Enviada por Aline e traduzida por Marcus. Revisão por Marcus. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nei Lisboa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção