Saturday

Sábado

Saturday

Movendo devagar no ritmo envolventeMoving slow to the funky beat
Dançando descalço pela ruaDance barefoot along the street
Cantando canções de amor para encher o arSing love songs to fill the air
Agora adivinha o que tá rolandoNow guess what's going on

Eu me apaixonei de novoI feel in love again
Respiro um mundo pra compartilharI breathe a world to share
Dessa vez não vou ter medoThis time i won't be scared
Você não parece um inimigoYou don't look like an enemy

Estarei com você (só me abraça, amor)I'll be with you (just hug me baby)

Sábado - não tá longeSaturday - it's not far away
Estarei nos seus braços de novoI'll be in your arms again
E quem se importa com amanhãAnd who cares 'bout tomorrow
Sábado - meu bem, não aguento esperarSaturday - my baby i can't stand waiting
Tô pirandoI 'm going crazy
A menos que tenha outro sábadoUnless there's another saturday

O sangue corre nas minhas veias de novoBlood runs in my veins again
Meus cinco sentidos não sentem igualMy five senses don't feel the same
Você tá a milhas de distânciaYou're living miles away
Mas parece que tá tão perto de mimBut it seems you're close to me

Antes eu não ouvia som nenhumBefore i heard no sound
Nenhum olhar de amor por pertoNo glance of love around
Você é o solo perfeitoYou are the perfect ground
Pra plantar minhas sementes de amorTo sow my seeds of love

Então estarei com você……So i'll be with you……