
Aguas (part. Luis R Conriquez y Rey Quinto)
Neton Vega
Alerta e ostentação em “Aguas (part. Luis R Conriquez y Rey Quinto)”
Em “Aguas (part. Luis R Conriquez y Rey Quinto)”, Neton Vega, Luis R Conriquez e Rey Quinto usam a palavra “aguas” como um alerta constante, indo além do sentido literal. Na cultura mexicana, “aguas” é uma expressão popular para avisar sobre perigo ou para pedir atenção, e aqui ela também funciona como metáfora para movimentos discretos e estratégicos em um ambiente marcado por luxo, risco e ilegalidade.
A letra mistura ostentação, como em “Un pinche Rolex Daytona que nomás lo uso para ver la hora” (Um maldito Rolex Daytona que só uso para ver as horas), com referências diretas ao tráfico de drogas: “le metemos harina, sale de la cocina” (colocamos farinha, sai da cozinha) e “no regresan las pacas, los cueritos de rana” (os pacotes não voltam, as peles de sapo – gíria para dinheiro). Expressões como “póngase verga” (fique esperto) e “trucha en la capi” (fique atento na capital) reforçam a necessidade de vigilância. O verso “por debajo del agua” (por baixo d’água) destaca a importância de agir de forma oculta, conectando-se ao simbolismo da água como algo que flui sem ser notado.
A música também evidencia a dualidade entre ostentação e perigo, com menções a marcas de luxo, armas e alianças estratégicas. A colaboração entre os três artistas ressalta a força da união em um ambiente hostil, onde confiança e discrição são essenciais para sobreviver e manter o poder. Assim, a narrativa mistura ambição, ostentação e a necessidade de estar sempre alerta, pronto para qualquer situação.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neton Vega e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: