Hecate's Mirror (feat. Rini)
Neverless
거울 안에 (in the mirror) 또 다른 내가geoul ane (in the mirror) tto dareun naega
숨겨왔던 불꽃이 번져가sumgyeowatdeon bulkkochi beonjyeoga
나를 따라와, cross the line tonightnareul ttarawa, cross the line tonight
Wake up the magic, I'm not gonna hideWake up the magic, I'm not gonna hide
발밑에 열리는 문 (a door beneath my feet)balmite yeollineun mun (a door beneath my feet)
두려움조차 thrill이 돼duryeoumjocha thrilli dwae
Callin' my name, whisperin'Callin' my name, whisperin'
Hecate's mirror, I'm awakeHecate's mirror, I'm awake
Break it, break it, Hecate's mirrorBreak it, break it, Hecate's mirror
Shine it, shine it, getting clearerShine it, shine it, getting clearer
빛을 따라가 (follow the light)bicheul ttaraga (follow the light)
I'm crossing over nowI'm crossing over now
Mirror-mirror, getting nearerMirror-mirror, getting nearer
Beat it, beat it, feel it quickerBeat it, beat it, feel it quicker
끝내 깨워 난 (finally I rise)kkeunnae kkaewo nan (finally I rise)
Hecate's mirror on my sideHecate's mirror on my side
Whoa-oh, da-da-daWhoa-oh, da-da-da
Mirror on my mind, mindMirror on my mind, mind
Whoa-oh, da-da-daWhoa-oh, da-da-da
Unlock the other sideUnlock the other side
어둠 속에 (in the dark) 피어나는 signeodum soge (in the dark) pieonaneun sign
운명처럼 날 이끄는 fire lineunmyeongcheoreom nal ikkeuneun fire line
Step into the glow, no turning backStep into the glow, no turning back
Switch up the world, rewrite the pathSwitch up the world, rewrite the path
닫힌 문 열어봐 tonightdachin mun yeoreobwa tonight
그 속에 있던 진짜 날geu soge itdeon jinjja nal
반짝이는 spell이 돼banjjagineun spelli dwae
Hecate's mirror, 달려가Hecate's mirror, dallyeoga
Break it, break it, Hecate's mirrorBreak it, break it, Hecate's mirror
Shine it, shine it, getting clearerShine it, shine it, getting clearer
빛을 따라가 (follow the light)bicheul ttaraga (follow the light)
I'm crossing over nowI'm crossing over now
Mirror-mirror, getting nearerMirror-mirror, getting nearer
Beat it, beat it, feel it quickerBeat it, beat it, feel it quicker
끝내 깨워 난 (finally I rise)kkeunnae kkaewo nan (finally I rise)
Hecate's mirror on my sideHecate's mirror on my side
I'm the shadow in the hallwayI'm the shadow in the hallway
불꽃처럼 번져, no delaybulkkotcheoreom beonjyeo, no delay
Three-faced vision, I see every wayThree-faced vision, I see every way
Hecate on my shoulder sayin': Girl, slayHecate on my shoulder sayin': Girl, slay
문을 부숴, crack, crash, wide openmuneul buswo, crack, crash, wide open
Limit이라는 건 내겐 no optionLimitiraneun geon naegen no option
거울 속 난 더 강한 versiongeoul sok nan deo ganghan version
Reborn twice, now watch me in motionReborn twice, now watch me in motion
이 밤에 걸린 spell, I twist iti bame geollin spell, I twist it
운명까지 rewrite, I shift itunmyeongkkaji rewrite, I shift it
Another level 올라가, can't miss itAnother level ollaga, can't miss it
Neverless name on your lips, now kiss itNeverless name on your lips, now kiss it
Whisper, ha!Whisper, ha!
Turn it, down!Turn it, down!
Drop it, now!Drop it, now!
(Hecate, guide me)(Hecate, guide me)
Flash, strike!Flash, strike!
Move in, sync!Move in, sync!
Beat so, sick!Beat so, sick!
(Other side rising)(Other side rising)
Da-da, da-da, break the mirrorDa-da, da-da, break the mirror
Da-da, da-da, pull me nearerDa-da, da-da, pull me nearer
Boom-boom, heartbeat clearerBoom-boom, heartbeat clearer
Neverless, never fear herNeverless, never fear her
Break it, break it, Hecate's mirrorBreak it, break it, Hecate's mirror
Shine it, shine it, no more fear hereShine it, shine it, no more fear here
날 비추는 light (the light in my eyes)nal bichuneun light (the light in my eyes)
I'm crossing over nowI'm crossing over now
Mirror-mirror, getting nearerMirror-mirror, getting nearer
Beat it, beat it, burning fiercerBeat it, beat it, burning fiercer
이제 난 알아 (now I know)ije nan ara (now I know)
Hecate's mirror made me wholeHecate's mirror made me whole



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neverless e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: