アルミナ (Alumina)

Conflito interno e resiliência em “アルミナ (Alumina)” do Nightmare

“アルミナ (Alumina)”, da banda Nightmare, explora de forma intensa o conflito entre o ideal e o real, especialmente no verso “まだリアルとイデアルの狭間にいて” (ainda estou entre o real e o ideal). A música mostra que a busca por identidade é marcada por dúvidas e batalhas internas, não apenas por desafios externos. Ao se autodefinir como “trickster”, o eu lírico revela uma postura criativa e resistente diante da solidão e das dificuldades, indo além da simples persistência.

A letra destaca a determinação de seguir em frente mesmo cercado por negatividade, medo e ilusões, como nos termos “偽り」「恐れ」「虚飾」「憂い” (mentira, medo, vaidade, tristeza). O protagonista rejeita o que é desnecessário e mantém “ゆずれない想い” (sentimentos inegociáveis), reforçando a importância de acreditar em si mesmo. O contexto do anime “Death Note”, onde a música é tema de encerramento, aprofunda essa ideia de luta interna e busca por propósito, já que os personagens também enfrentam dilemas morais e existenciais. A imagem dos “ビルの群れ” (arranha-céus perfurando o céu noturno) e a ausência de estrelas reforçam o sentimento de isolamento urbano e a necessidade de encontrar luz própria.

No final, a canção afirma que viver apenas para “murchar” é um desperdício, incentivando cada pessoa a buscar o que há de único em si, tornando-se um “cristal chamado ‘eu mesmo’”. A fé pessoal é vista como uma verdade absoluta, capaz de transformar até “palavras bonitas” em realidade. “アルミナ (Alumina)” se destaca como um hino à resiliência, autoconfiança e à busca de significado, mesmo diante de um caminho solitário e desafiador.