To Dream Of Ur

Sonhar com Ur

To Dream Of Ur

Desolado e abandonadoDesolate and forsaken
Sussurrando ventos sombriosEerily moaning dark winds
Murmurando encantamentosMurmur Incantations
O crepúsculo convoca sombrasDusk calls forth shadows

Espíritos dos gloriosos mortosSpirits of the glorious dead
Permanecendo presos a este lugarLingering bound to this place
Eles sussurram sobre sagas não contadas de cidades há muito mortasThey whisper of untold sagas of long dead cities
As sete cidades brilhantesThe seven shining cities

Sagradas para o AphkhalluSacred to the Aphkhallu
De eras passadas quando o mundo era jovemOf ages past when the world was young
Quando Babilônia era abençoada por MardukWhen Babylon was blessed of Marduk
E o som de seus exércitos eraAnd the sound of her armies was

O estrondo de trombetas de guerra sinistrasThe blare of ominous war horns
E o choque de címbalos imortaisAnd the clash of immortal cymbals
De portões de bronze adornados em esplendorOf bronze gates arrayed in splendour
E magníficas muralhas de tijolos queimados ao solAnd magnificent walls of sunbaked brick

De templos de mármoreOf temples of marble
E altares manchados de sangueAnd bloodstained altars
Muito antes do trono cravejado de UrLong before the jeweled throne of Ur
Cair em silêncio e se transformar em póFell silent and turned to dust

Sob as areias que mudam sem fimBeneath the endless shifting sands
E a inevitável vingança dos elementosAnd the inevitable vengeance of the elements