
Lettre À Un Fils
Ninho
Conselhos de vida e legado em "Lettre À Un Fils" de Ninho
Em "Lettre À Un Fils", Ninho adota um tom direto e sincero para compartilhar com o filho suas experiências, erros e aprendizados. Logo no início, ele assume suas próprias falhas, como no verso “Évite la fumette, moi-même, j'suis tombé dedans tôt” (Evite fumar, eu mesmo caí nisso cedo), usando sua história como alerta. A música se conecta com temas familiares já presentes em "Lettre à une femme", mas aqui o foco é a relação entre pai e filho, destacando valores como a importância da família acima do dinheiro — “La famille avant l'or et l'argent, si t'oublies ça, t'es mort” (A família antes do ouro e do dinheiro, se você esquecer isso, está perdido) — e o papel da educação e da religião como caminhos para um futuro melhor: “L'oseille, prends-le comme outil, la clé, la religion” (O dinheiro, use como ferramenta, a chave é a religião).
A letra segue como uma conversa aberta, quase um testamento, em que Ninho alerta sobre os perigos do mundo: “J'te laisse un monde de serpents, là où les baltringues suivent les méchants” (Te deixo um mundo de cobras, onde os fracos seguem os maus). Ele também fala sobre a ausência paterna e o peso dos sacrifícios familiares, especialmente quando a mãe está sozinha: “Et c'est plus dur quand elle est seule au monde, si j'suis pas là, aide-la” (É mais difícil quando ela está sozinha no mundo, se eu não estiver lá, ajude-a). Ao dizer “Papa n'a pas fait qu'du mal, il travaille dur loin d'la maison” (O pai não fez só coisas ruins, ele trabalha duro longe de casa), Ninho mostra a dualidade entre prover e estar presente. No fim, a música se firma como um legado de conselhos e gratidão, transmitindo ao filho a esperança de que, com escolhas certas e valores sólidos, é possível construir um caminho mais digno.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ninho e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: