exibições de letras 16.295

Mrs. Butterworth

Nirvana

Cotidiano irônico e crítica social em “Mrs. Butterworth”

A música “Mrs. Butterworth”, do Nirvana, transforma objetos comuns, como potes de xarope e itens de mercado de pulgas, em símbolos de tédio, frustração e ironia. Frases repetidas como “Your life is shit” (Sua vida é uma merda) e “I'm gonna die” (Eu vou morrer) reforçam o tom cru e pessimista, ao mesmo tempo em que expõem um sarcasmo quase absurdo diante da rotina vazia. O contexto da gravação, feita em um ensaio caseiro e com uma sonoridade barulhenta, contribui para a sensação de desabafo espontâneo e sem pretensão, característica do início da banda.

A referência à marca de xarope “Mrs. Butterworth” — que, segundo relatos, era consumida de forma recreativa por Kurt Cobain — traz um humor ácido e uma crítica à cultura de consumo dos Estados Unidos. Ao mencionar planos de abrir um mercado de pulgas, esvaziar potes de xarope e vender objetos acumulados por “62 anos”, a letra mistura autodepreciação e sátira à busca por sentido no acúmulo de coisas sem valor. O trecho sobre vender brinquedos usados e se livrar de um colchão manchado reforça o desejo de mudança, mas de forma irônica, como se a única saída para a mediocridade fosse transformar lixo em lucro. A música brinca com temas como libido, morte e conformismo social — “Do what they say” (Faça o que eles dizem) —, usando pessimismo, sarcasmo e crítica social de maneira direta e honesta.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Traduzida por Cibele. Legendado por Victória. Revisão por Rafael. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nirvana e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção